Exactly. There is no way to objectively measure an overreach (which this is) in a partisan world.
Nobody has ever used notwithstanding for such a small scale issue and that's the problem.
You call Saskatchewan's use of it a big scale issue?
as initially set up as a check on power has now given the provinces domain over the federal government.
What? That's silly. The federal government can disallow any act of a provincial parliament.
can now make English illegal, and only the political pushback limits them.
Quebec largely HAS made English illegal and the response from the Left was applause for them protecting their delightful ethnic cultural values and language.