They aren't irrelevant, perspective is important because assuming every grave was a result of abuse is not justified. There will plenty of evidence found that will condemn the system, there is no need to make any up.
The children were victims of an abusive system, ergo, they were victims of abuse.