538 does the presidential probability distribution based on a electoral college model so the 70% was the chance of winning the college. They said there was a chance that Hillary would win the popular vote but lose the college. That is how it turned out. The dems could easily lose these midterms. Over confidence is what did Hillary in (too many Dems staying home).
And... 70% chance is not 100%.